LE MAL NÉCESSAIRE

by Xarah Dion

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $8.99 USD  or more

     

  • Limited edition 12" Vinyl
    Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of LE MAL NÉCESSAIRE via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Limited Edition Compact Disc
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in a glossy cardboard sleave with original artwork as found on the LP.

    Includes unlimited streaming of LE MAL NÉCESSAIRE via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

1.
04:34
2.
3.
03:54
4.
5.
6.
03:48
7.
8.
03:51

credits

released November 14, 2014

Production, composition : Xarah Dion
Matriçage: Harris Newman - Grey Market Mastering
Photographie: Minelly Kamemura
Graphisme: Kaspar 89
Sculpture: Thea Govorchin
Merci à David Lafrance
Fait au Canada
(p) (c) 2014 Zodiaque Musique

tags

license

all rights reserved

about

Xarah Dion Montreal, Québec

The synthpop works of Xarah Dion usher in a vangard yet classic sound. Infused with 80s industrial and disco sounds, Dion's productions stand out with their intricacy and signature melodies. Her well-received first LP Le Mal Nécessaire (2014) brought her to widely tour Europe. The latest LP FUGITIVE (2016) expands Dion's unique tone with skillfull arrangements and orchestrations. ... more

contact / help

Contact Xarah Dion

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Fait Divers
J'ai donné le meilleur, j'ai tombé de haut
Les humains menteurs, dès qu'on tourne le dos
La douleur des amitiés perdues
Bien plus vive que la lame affutée
En cherchant les roses j'ai trouvé les os
Des cadavres exquis qui nous faisaient rire
La douleur des amitiés perdues
Bien plus vive que la lame affutée
Track Name: L'Asphalte Chaude
Fait un voeu, ferme les yeux, on part
Dans mes bras, la prière charnelle
Track Name: Le Fruit De Siam
Le fruit de Siam pousse dans les collines tendres
Qui offrent des escarpements et du foin sucré au museau de l'aube
Le mortel croque cette gourde à la peau lisse, au jus sucré
Et s'allonge au soleil dans un sommeil
Où l'écho, la fuite et le débordement du nécessaire travaillent en choeur
Au contrepoint du jour et de la nuit
Le mortel s'attache avec raison à ce qui cherche à se révéler
Dans la vallée qui se tourmente parfois
Sous la pression de l'étau tellurique
Alors la pierre, l'offrande Terre, jaillit verticale
Dans la fusion et les nuées ardentes
Track Name: Du Désert Au Jardin
Nous plongeons dans les eaux où un seuil nous transvase
Du désert jardin d'aloès et de reptiles
Le désert est concave est une tombe fusionnante
Où la cure est scellée, où la chair se torture
Nos deux corps pétrifiés, vitrifiés, immuables
Sont un temple qui contient le feu noir du mystère
Des ruines de béton de l'âge des transistors
La chaleur nous soulève nous dépose sur ailes du griffon
Qui transige du désert au jardin
Où la cure est scellée et le poison ruisselle
Track Name: Thélème
When man does things he should not be doing
The dance of life is limited
When man does things he should not be doing
The fire burns but he cannot tame it

C'est la loi de Thélème
Il faut faire ce que doit

Choose your gown carefully
Skulls turn in the Earth
Track Name: Sottises
Ta figure se détache de la pénombre
Elle brille comme une pierre noire
Qui reflète la lumière crue d'un éclair incendiant le lointain
Comme l'orage dispense les pluies acides ou nourricières
Mon angoisse fond le doute
Et j'accueille cure et poison

Je m'y perds, je m'y saoule, je m'y mire, je m'y brûle
Sottises

J'ai la gorge serrée quand tu t'en vas: l'amour déraille

Que des sottises quand je pense à ça
Que des bêtises, des jeux d'enfant

Ta personne "clair-obscur" infuse un goût antique et astringeant
À la douceur poignante du jour qui meurt sur la ville fébrile

Je m'y perds, je m'y saoule, je m'y mire, je m'y brûle
Sottises

J'ai les larmes aux yeux quand je pense à ça